top of page

O castelo

O Castelo de La Roche Goyon  também chamado de  O Forte La Latte foi construído no século XIV .
Por quê ?

  • O contexto é conturbado, a Guerra de Sucessão da Bretanha está em fúria ( 1341-1364 ). Nessa época, foram remodelados ou construídos castelos fortificados (Tonquédec, La Roche Goyon, etc.).

  • Étienne Goyon , Senhor de Matignon , o construtor do castelo, recebeu de seu suserano (primeiro Carlos de Blois , depois o Duque Jean de Montfort, Jean IV ) a autorização para fortificar e os meios para garantir esta fortificação.

Um castelo fortificado é carregado de símbolos, tem várias funções:
  • uma função militar : refugia-se ali, sitiá-lo.

  • uma função residencial : o senhor mora lá com sua família, a construção testemunha o poder senhorial.

  • uma função política : o castelo é a sede do poder (real, ducal, senhorial).

  • uma função econômica : é um centro de atividade.

enfeites
  • O castelo fortificado foi remodelado ao longo dos séculos, mas os elementos arquitectónicos do século XIV , quer traduzam uma preocupação ornamental ou defensiva , mantêm-se.
    O castelo deve lisonjear o gosto do construtor .

  • Arco quebrado disse no terceiro ponto das portas (1ª ponte levadiça, 2ª ponte levadiça, entrada para a masmorra).

  • Uma escultura apresenta:  Decoração trilobada ou trilobada estilizada nas vergas do passadiço da torre de menagem e mísulas de projeção tripla que sustentam o parapeito do mesmo passadiço da torre de menagem.

  • Os símbolos dos evangelistas esculpidos na alvenaria do calabouço indicam os pontos cardeais , são também os símbolos do cristianismo . Anjo de São Mateus ao Oeste, Leão de São Marcos ao Sul, Águia de São João ao Leste, Boi de São Lucas ao Norte.

  • O anjo e o boi estão notavelmente preservados.

Arco em camadas

(primeiro recinto do lado do pátio, século XIV)

ArcEnTiersPoint.gif

Raven

(Sala senhorial - parte privada)

Corbeau.gif

Machicolation

(Masmorra)

Image12.gif

Anjo de São Mateus

apontando para o oeste

ange st mathieu.JPG
A residência

A grande sala da torre de menagem do 1º andar serve de local de residência para o senhor e seus parentes . Ela  está equipado para a vida quotidiana e para o conforto (na altura) dos seus habitantes:

  • As latrinas (lugares de aconchego) na espessura da parede desta sala senhorial.

  • Para maior conforto , uma grande janela é perfurada ao sul nesta sala com almofadas em cada lado da porta.

  • Coussièges são bancos de pedra colocados em vãos de janela na Idade Média e durante o Renascimento.

  • Para aquecer, uma grande lareira cujas esculturas (base poligonal e pequenas colunas) decorando cada lado são características do século XIV .

A capela , dedicada a São Miguel (o santo dos homens de armas), foi fundada em 1420 e servida por um capelão da Abadia de Saint Aubin des Bois. Esta abadia cisterciense estava localizada na floresta Hunaudaye, em Plédéliac. Os Goyons foram importantes doadores . A localização desta primeira capela é desconhecida. O cerco de 1597 durante as Guerras da Liga causou danos consideráveis ao castelo fortificado e a sua transformação em forte de defesa costeira entre 1690 e 1715 contribuiu para o aparecimento que hoje conhecemos.

A actual capela do século XVIII foi profanada durante a última guerra e os seus móveis queimados . O atual retábulo é composto por elementos do século XVIII (colunas retorcidas) e início do século XIX (peças de sustentação das colunas).

O altar é do século XIX . Foi devolvido ao culto em 1959 .

A sala  imponente

(masmorra)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière22.JPG

Chaminé

(1º andar da masmorra)

la marmite du donjon fort la latte.JPG

A sala  imponente

(Coussiège da habitação senhorial - parte privada)

coussiège_fort_la_latte.jpg

Mobiliário

Sala senhorial - masmorra

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière39.JPG

Interior da capela atual

O retábulo

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure1.JPG

Vitral

Parte interna da capela

la_chapelle_intérieur_vitrail_serrure3.JPG

Chaminé

(1º andar da masmorra)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière11.JPG

Latrina com lanterna

(1º andar da masmorra)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_canonnière33.JPG

Mobiliário

Sala senhorial - masmorra

salle_du_seigneur_donjon_meuble_cathédre.JPG

A abóbada interior

Abóbada de ogiva interior na masmorra

26_et_27_octobre_2017_donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège19_e

SAGRADO

Santa Margarida

sainte_marguerite_avant_son_départ_pour_la_restauration9.JPG
Defesa

Sendo os assaltantes sempre mais numerosos que os sitiados , um castelo fortificado deve ser capaz de resistir a cercos e assaltos . A defesa natural é muito procurada (vaus, pontes, promontórios) La Roche Goyon tem todos os elementos defensivos:

  • segue a forma da península sobre a qual foi construída,

  • um primeiro pátio ( barbican *) antes de chegar à parte principal do castelo,

  • os portões são particularmente defendidos por uma ponte levadiça , uma ponte levadiça e atrás desta o stunner *. A ponte levadiça * é contrapesada permitindo manobras rápidas,

  • atrás da ponte, a ponte levadiça barra a passagem,

  • as fendas das flechas (ou brechas ), destinam-se ao tiro com arco ou besta ,

  • partes altas ( passarelas ou topo das torres ) onde  os defensores podem atirar naqueles que teriam cruzado os obstáculos anteriores,

  • através das matanças * da torre de menagem e das torres, pedras são atiradas nelas ou arcos e bestas são disparados.

Rebolo de pó preto

Térreo da torre de menagem.

Meule à poudre noir chateau de la roche goyon fort la latte bretagne médiévales moyen age

A grade

Na segunda ponte levadiça.

herse.jpg

Segunda ponte levadiça

Visto na barbacã

22 mars 2017 fort la latte pont levis .JPG

Contrapeso

Primeira ponte levadiça.

LOGO contre poids pont levis.JPG

besta torre

No barril de pólvora da masmorra

arbalète à tour château de la Roceh Goyon - fort La latte médiévales moyen age armes

Assassino

2º andar da torre de menagem, lado poente.

meurtière chateau roche goyon fort la latte donjon_intérieur_extérieur_travaux_gros_mur_joint_brume_cousiège15.j

A barbacã

Das muralhas de  segundo  guarita

la barbacane avec un beau ciel.JPG

*Barbican: refere-se a qualquer estrutura exterior ligada à estrutura principal.
*Assommoir: abertura no cofre, em frente ou atrás de uma porta, permitindo esfaquear (de cima para baixo) ou atirar pedras nos assaltantes. Ainda existem dois stunners no Château de la Roche Goyon, o primeiro que está bloqueado atrás da segunda ponte levadiça, o segundo acima da porta da masmorra, na passarela.
* Ponte levadiça: no final do século XIV, o contrapeso substituiu o guincho e permitiu manobras em menos de um minuto.
*Machicolations: galeria exterior em pedra que percorre um passadiço. As ameias são constituídas por mísulas com várias saliências (3 em Roche Goyon, ligadas entre si por lintéis ou arcos que transportam o parapeito (lintéis em Roche Goyon).

armas de cerco

Estamos em La Roche Goyon em 1379 , o rei da França gostaria de anexar a Bretanha . O castelo só pode ser tomado por cerco . Um esquadrão destacado por Du Guesclin sitiou perto do castelo, se eles eram poucos em número , os defensores eram ainda menos. Nossos altos muros nos protegem. Temos especialistas que nos defendem: são arqueiros e besteiros .

Do alto da passarela, chuvas de flechas inundam os arqueiros do Rei da França ( Carlos V ) . O arco é uma arma de arremesso que remonta aos tempos antigos. No entanto, nossos arqueiros são homens de armas muito treinados e muito eficientes. Os mais habilidosos conseguem sem dificuldade atingir um alvo bastante distante ( 90-100 metros ) e disparar 12 flechas por minuto ... Eles são suficientemente habilidosos para dissuadir o inimigo de se aproximar.
Besteiros são companheiros formidáveis e temidos. A besta é uma arma tão mortal que a Igreja tentou limitar seu uso . No Concílio de Latrão ( 1139 ), foi proibido entre os exércitos cristãos, mas permitido contra os infiéis... Usamos porque é muito sofisticado. Para desenhar o arco , passa-se o pé direito no estribo e aloja-se a corda do arco no gancho suspenso com o cinto. Um endireitamento dos rins traz a corda para o entalhe da noz. Se o besteiro dispara apenas duas setas por minuto , raramente erra o alvo. O alcance é de cerca de 90 metros . Assim como o arco, a besta é uma arma de arremesso .
Se o inimigo equipado com escadas atingir o nível da passarela, nossas armas de haste assumem o controle. Não são as flechas ou os dardos da besta que conseguirão derrubar as escadas. Armas polares geralmente têm curvas que permitem que você pegue ou solte um objeto .
Armas de haste são armas com uma haste longa como uma lança . Essas armas também são usadas para desmontar cavaleiros. Eles também são chamados de fauchards porque se parecem com foices .
Uma maça nos permitiu desativar um inimigo que queria entrar de surpresa. Para nocautear seu homem , ela não tem igual.
Machados , punhais e espadas completam nosso armamento. Quando o inimigo está no lugar, não lhe damos trégua. Jeanne de Dinan , a gentil Senhora do senhor ( Bertrand II Goyon , senhor de Matignon), não hesitou, através das ameias e ameias das torres do châtelet da segunda entrada, apedrejar os atacantes que se aventuravam na falha em afundado.
A masmorra é o último refúgio . O senhor e sua família estão seguros lá.

É acessado por uma ponte levadiça elevada . A escadaria que hoje chega até ela data apenas do século XVIII, mas os vestígios da ponte levadiça ainda são visíveis: articulação do avental e ranhuras para acomodar os braços da parte que se eleva.

A entrada forma uma ratoeira : pequenas portas levadiças impedem o acesso à escada e à sala dos arqueiros no piso térreo; acima do alçapão do atordoador está escancarado e uma chuva de pedras e objetos pesados cai sobre quem se atreve a cruzar a soleira.

A escada em espiral (ou espiral) sobe para a direita . Os atacantes segurando sua espada na mão direita estarão assim em uma posição fraca .

Outra escada na parede dá acesso do térreo ao primeiro andar.

Na sala senhorial , a família de Sir Bertrand está muito protegida : abaixo da sala dos arqueiros e acima da belíssima sala abobadada onde estão os guardas encarregados da guarda e da defesa .

Cansados de lutar, nós nos rendemos. Talvez porque Bertrand Du Guesclin também seja um amigo : seguramos sua bandeira na Batalha de Cocherel contra Carlos o Mau e o acompanhamos até a Espanha na primeira campanha contra Pierre le Cruel . Quase morremos na Espanha. Nós até escrevemos nosso testamento lá.
O rei da França confiscará o castelo que não será devolvido ao seu dono até 1381 pelo segundo Tratado de Guérande que põe fim à guerra de sucessão . O filho de Bertrand II, Bertrand III , não terá que defender seu castelo. Ele irá e tomará os de Caërmarthen e Cardigan no País de Gales, onde morrerá lutando por Owen ap Griffith Fychan , Senhor de Glunyfrdwy, apoiado pelo Duque de Orléans . A gente viaja muito nessa época.
No século XIV , começou a aparecer um motor de guerra que fazia muito barulho, mas ainda não surtia grande efeito, muito menos que nossos besteiros: o canhão . Ainda não vimos este dispositivo cuspidor de fogo , mas ouvimos dizer que é mais temido por quem o manuseia...
Esta máquina barulhenta terá um futuro brilhante. A partir do século XV , tornar-se-á cada vez mais eficiente . Os castelos fortificados não terão mais um propósito: os canhões conseguirão furar as paredes e derrubar as portas . Outras fortificações assumirão o controle. Outra página da história se abrirá.

O castelo feudal de La Roche Goyon será assim transformado num forte de defesa costeira sob Luís XIV .

No século 16 , tomou o nome de Laste ou Latte (nome da aldeia vizinha) e no século 17 , era conhecido pelo nome que conhecemos hoje: O castelo de La Roche Goyon / Fort La Latte.

Escada em espiral

(espiral)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon

Escada em espiral

(espiral)

donjon_fort_la_latte_intérieur_meubles_fenetres_escalier colimacion chateau de la roche goyon
lapins sur la tour du donjon.png

Livreto para  escola

Caderno para crianças em idade escolar, Ciclo 3 e 5º nível.

Cartilha educativa para professores.

bottom of page