top of page

Простий горностаєвий прапор

Прапор, що майорить у верхній частині сторожової вежі замку, — прапор горностая, прийнятий у 1316 році Жаном III , герцогом Бретані , який вирішив змінити герб на посіяні крапки горностая, які в геральдиці називають «простим горностаєм» . Цей історичний прапор Бретані досі дуже популярний і використовується під час історичних подій і релігійних фестивалів, певними багаду або ратушами, а також плаває на прогулянкових човнах, фортецях, замках і церквах Бретані.

800px-Coa_Illustration_Ermine_spots.svg.png

Горностай

У геральдиці горностай — це хутро, яке зображене полем сріблястого (білого), усипаного вкрапленнями соболів (чорних).

Іноді горностай неправильно позначає єдину цятку , що представляє хвіст горностая .

 

Pierre Mauclerc de dreux.jpg

Чому горностай як символ Бретані? 

Горностай – горностай –  одягнена в зимову сукню, символізувала герцогство Бретань з 14 століття.  

У середньовічні часи найбагатші лицарі покривали свої щити горностаєвим хутром, щоб пом’якшити удари мечів. Хрестоносці Бретані матимуть білий прапор, прикрашений чорним хрестом, як горностай зі своїм зимовим кожухом.

Горностай символізує благородство , мужність , чистоту .

Вважається нетлінним, хутро горностая також прикрашає манти королів, тоги магістратів...

Алікс герцогиня Бретанська (1201 - 1221) вийшла заміж у 1214 році за П'єра Моклерка де Дре (1187 -1250).

Наймолодший з родини Дре, він не може взяти герб свого походження, і тому повинен додати чорно-білий герб горностая до герба Дре.

Таким чином, бретонські князі носили герб Dreux понад сто років: картатий візерунок із золота та лазури, розірваний простим полем горностая .

Орден Горностая

Саме Жану IV у 1381 році, тодішньому герцогу Бретані, ми зобов’язані створенням Ордену Горностая, що входить до складу  більше  старі військові та почесні ордени Європи.

Золото-срібна прикраса символізує горностай, що проходить повз, з крапчастим шарфом.

З девізом До мого життя .

Навіть сьогодні орден Горностая виділяє тих, хто працює або працював під впливом бретонської культури .

Джерело:  https://www.nhu.bzh/lhermine-symbole-bretagne/

The легенда

Kentoc'h marvel eget bezan saotret  *

Скоріше смерть, ніж осквернення*

Під час зими,  Іван III пішов на полювання. Потім він став свідком сцени, яка була м’яко кажучи повчальною. Група селян вигнала горностая в бездоганно білому халаті до краю неспокійного струмка. Вона зіткнулася зі своїми нападниками. Іван III приходить до висновку, що тварина воліє померти, ніж забруднити своє біле хутро. Герцог попросив прощення звіра і пов'язав герб Бретані з цим благородним девізом: Kentoc'h marvel eget bezan saotret *.


Ця легенда,  дуже часто приписують Анні Бретанської (1477 – 1514), також іноді приписують Алену II – Барбеторту (900 – 952) або навіть Конану Меріадеку (IV – V століття).

drapeau goyon matignon_edited.jpg

Орден Горностая

Саме Жану IV у 1381 році, тодішньому герцогу Бретані, ми зобов’язані створенням Ордену Горностая, що входить до складу  більше  старі військові та почесні ордени Європи.

Золото-срібна прикраса символізує горностай, що проходить повз, з крапчастим шарфом.

З девізом До мого життя .

Навіть сьогодні орден Горностая виділяє тих, хто працює або працював під впливом бретонської культури .

Джерело:  https://www.nhu.bzh/lhermine-symbole-bretagne/

The легенда

Kentoc'h marvel eget bezan saotret  *

Під час зими,  Іван III пішов на полювання. Потім він став свідком сцени, яка була м’яко кажучи повчальною. Група селян вигнала горностая в бездоганно білому халаті до краю неспокійного струмка. Вона зіткнулася зі своїми нападниками. Іван III приходить до висновку, що тварина воліє померти, ніж забруднити своє біле хутро. Герцог попросив прощення звіра і пов'язав герб Бретані з цим благородним девізом: Kentoc'h marvel eget bezan saotret *.


Ця легенда,  дуже часто приписують Анні Бретанської (1477 – 1514), також іноді приписують Алену II – Барбеторту (900 – 952) або навіть Конану Меріадеку (IV – V століття).

E91ED8DC-4111-41E2-8EEF-91F9D3BC22AA.JPG
44764AE5-AA53-4E40-8AF7-2A6E983B630D_edited_edited.jpg

The легенда

Kentoc'h marvel eget bezan saotret  *

Під час зими,  Іван III пішов на полювання. Потім він став свідком сцени, яка була м’яко кажучи повчальною. Група селян вигнала горностая в бездоганно білому халаті до краю неспокійного струмка. Вона зіткнулася зі своїми нападниками. Іван III приходить до висновку, що тварина воліє померти, ніж забруднити своє біле хутро. Герцог попросив прощення звіра і пов'язав герб Бретані з цим благородним девізом: Kentoc'h marvel eget bezan saotret *.


Ця легенда,  дуже часто приписують Анні Бретанської (1477 – 1514), також іноді приписують Алену II – Барбеторту (900 – 952) або навіть Конану Меріадеку (IV – V століття).

The легенда

Kentoc'h marvel eget bezan saotret  *

Під час зими,  Іван III пішов на полювання. Потім він став свідком сцени, яка була м’яко кажучи повчальною. Група селян вигнала горностая в бездоганно білому халаті до краю неспокійного струмка. Вона зіткнулася зі своїми нападниками. Іван III приходить до висновку, що тварина воліє померти, ніж забруднити своє біле хутро. Герцог попросив прощення звіра і пов'язав герб Бретані з цим благородним девізом: Kentoc'h marvel eget bezan saotret *.


Ця легенда,  дуже часто приписують Анні Бретанської (1477 – 1514), також іноді приписують Алену II – Барбеторту (900 – 952) або навіть Конану Меріадеку (IV – V століття).

drapeau goyon matignon photoshop.jpg
bottom of page